翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

lazy susan : ウィキペディア英語版
lazy susan

A Lazy Susan (or Lazy Suzy) is a turntable (rotating tray) placed on a table or countertop to aid in moving food. Lazy Susans may be made from a variety of materials but are usually glass, wood, or plastic. They are usually circular and placed in the center of a circular table to share dishes easily among the diners. Owing to the nature of Chinese cuisine, especially dim sum, they are especially common at formal Chinese restaurants both on the mainland and abroad.〔In Chinese, they are simply known as (p ''cānzhuō zhuànpán'') or "dinner-table turntables".〕
== History ==
It is likely that the explanation of the term ''Lazy Susan'', and who ''Susan'' was, has been lost to history.〔Quinion, Michael. ''World Wide Words'': "(Lazy Susan )". 24 Apr 2010. Accessed 11 Aug 2013.〕〔Lazy Susan. "(What’s in a name? The origins of Lazy Susan )". 27 Sept 2010. Accessed 11 Aug 2013.〕〔 Folk etymologies claim it as an American invention and trace its name to a product Ovington's $8.50 mahogany "Revolving Server or Lazy Susan"〔Klages, Karen. ''Chicago Tribune''. "Whaddayaknow. (Q: Who named the Lazy Susan? )" 9 Jun 1996. Accessed 11 Aug 2013.〕 advertised in a 1917 ''Vanity Fair'',〔''Vanity Fair'', Vol. 9, No. 6. Dec. 1917〕 but its use well predates both the advertisement and (probably) the country.〔〔
Part of the mystery arises from the variety of devices that were grouped under the term ''dumb waiter'' (today written ''dumbwaiter''). An early 18th-century British article in ''The Gentleman's Magazine'' describes how silent machines had replaced over-garrulous servants at some tables〔''Weekly Register'', No. 105. 15 Apr 1732. Op. cit. ''The Gentleman's Magazine: Or, Monthly Intelligencer'', "(p. 701 )". F. Jefferies (London), Apr. 1732. Accessed 11 Aug 2013.〕 and, by the 1750s, Christopher Smart was praising the "foreign" but discreet devices in verse.〔Smart, Christopher. ''Fables'': "Mrs. Abigail and the Dumb Waiter: Fable XV". 1755.〕 It is, however, almost certain that the devices under discussion were wheeled serving trays similar to those introduced by Thomas Jefferson to the United States from France,〔Monticello.org. "Rooms & Furnishings: (Dumbwaiters )". Accessed 11 Aug 2013.〕 where they were known as ''étagères''.〔 At some point during or before the 3rd quarter of the 18th century, the name dumb waiter also began to be applied to rotating trays.〔 (Jefferson never had a Lazy Susan at Monticello but he did construct a box-shaped rotating book stand and, as part of serving "in the French style", employed a revolving dining-room door whose reverse side supported a number of shelves.〔Monticello.org. "(Design and Decor Convenience )". Accessed 11 Aug 2013.〕) Finally, by the 1840s, Americans were applying the term to small elevators carrying food between floors as well.〔 The success of George W. Cannon's 1887 mechanical dumbwaiter then popularized this usage, replacing the previous meanings of "dumbwaiter."
The Lazy Susan was initially uncommon enough in the United States for the utopianist Oneida Community to be credited with its invention. They employed the devices as part of their practice of communalism, making food easily and equally available to residents and visitors at meals.〔Popik, Barry. ''The Big Apple''. "(Lazy Susan )". 6 Sept 2009〕 An American patent was issued in 1891 to Elizabeth Howell for "certain new and useful Improvements in Self-Waiting Tables". Howell's device ran more smoothly and did not permit crumbs to fall into the space between the Lazy Susan and the table.
Despite various folk etymologies linking the name to Jefferson and Edison's daughters, the earliest use of these "serviettes" or "butler's assistants"〔''The Unpopular Review'', p. 73. Jan.–Mar. 1919. Op. cit. Popik (2009).〕 being called a ''lazy Susan'' dates to the 1903 ''Boston Journal'':
John B. Laurie, as the resuscitator of "Lazy Susan", seems destined to leap into fortune as an individual worker. "Lazy Susan" is a step toward solving the ever-vexing servant problem. She can be seen, but not heard, nor can she hear, she simply minds her business and carries out your orders in a jiffy.
Laurie was a Scottish carpenter who made his "Lazy Susan" to the design of a Hingham-area lady; finishing the device too late for her to present it as a gift, Laurie received an abusive tirade and then, asked for the price, "told her it wasn’t for sale, though of course it is".〔''Boston Journal'', p. 3. "Hingham Indian Maidens Revive Ancient Arts: Lazy Susan, Dumb Waitress". 8 Nov. 1903. Op. cit. Popik (2009).〕 The name was repeated in a 1911 ''Idaho Statesman'' article which describes it as "a cousin to the 'curate's assistant', as the English muffin stand is called"〔''Idaho Statesman'', p. 5. "An Ideal Servant: 'Lazy Susan' Works Hard and Never Talks Back" 30 Oct. 1911. Op. cit. Popik (2009).〕 and again in the 1912 ''Christian Science Monitor'', which calls the "silver" Lazy Susan "the characteristic feature of the self-serving dinner table".〔''Christian Science Monitor''. "Giving an Automatic Dinner". 25 Sept. 1912. Op. cit. Quinion (2010).〕 By the next year, the ''Lima Daily News'' described an Ohioan "inaugurat() ... the 'Lazy Susan' method of serving".〔''Lima Daily News''. 31 Dec. 1913. Op. cit. Quinion (2010).〕 Henry Ford used an enormous one on his camping trips in the 1920s to avoid bringing a full contingent of servants along with his guests.〔 In 1933, the term was added to the Webster's Dictionary.〔''Orlando Sentinel''. "(A Turn Through History With The Lazy Susan )". Accessed 15 May 2013.〕
Unusually, the 1916 ''American Cookery'' describes the device as a German invention:
There is a table arrangement used much in Germany, which has now found its way to America, though it is still by no means common. The German ''frau'' calls it "Lazy Susan", but it is entirely different from our product used for salt and pepper shakers. Its only point of similarity is the swivel upon which it turns. The one which joys my heart is of mahogany, and it turns automatically at the slightest touch. It contains seven china dishes, six of which are trapezoids, the center one being octagonal. The trapezoids fit about the center octagon, forming a perfect whole.〔''American Cookery'', p. 105. Aug.–Sept. 1916. Op. cit. Popik (2009).〕

By 1918, ''Century Magazine'' was already describing the Lazy Susan as out of fashion,〔''Century Magazine'', (p. 396 ). Jan. 1918. Accessed 11 Aug 2013.〕 but beginning in the 1950s its popularity soared once again after the redesign and reintroduction of the Lazy Susan by George Hall, an engineer, soy-sauce manufacturer, and partner in popular San Francisco-area Chinese restaurants, and the rotating tray is now ubiquitous in Chinese restaurants and homes around the globe.〔Smithsonian Magazine, http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/lazy-susan-classic-centerpiece-chinese-resturants-neither-classic-nor-chinese-180949844/〕 The decline in America's domestic service sector after World War I and its collapse following World War II,〔Graff, Daniel. ''The Electronic Encyclopedia of Chicago''. "(Domestic Work and Workers )". Chicago Historical Society, 2005. Accessed 11 Aug 2013.〕 combined with the post-war Baby Boom, led to a great demand for them in US households across the country in the 1950s and '60s. This popularity has had the effect, however, of making them seem kitsch in subsequent decades.〔Levine, Bettijane. ''The Los Angeles Times''. ''L.A. at Home''. "(Back Story: Who Was Susan, and Was She Truly Lazy? )" 25 Mar 2010. Accessed 15 May 2013.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「lazy susan」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.